GingerCal 1.3: month view, Galician interface, Nginx Proxy Manager bridge option

android/org/gingercal/CalendarsActivity.java

@@ -24,13 +24,13 @@ public class CalendarsActivity extends Activity {
     @Override
     protected void onCreate(Bundle b) {
         super.onCreate(b);
-        setTitle("Calendars");
+        setTitle(L.t("Calendars"));
         cals.addAll(Db.get(this).calendarList());
         LinearLayout f = App.vbox(this);
         int p = App.dp(this, 8);
         f.setPadding(p, p, p, p);
         if (cals.isEmpty()) {
-            f.addView(App.text(this, "No calendars yet. Set up the account in Settings and sync.", 14, 0xFFFFFFFF));
+            f.addView(App.text(this, L.t("No calendars yet. Set up the account in Settings and sync."), 14, 0xFFFFFFFF));
         }
         for (Cal c : cals) {
             LinearLayout row = new LinearLayout(this);
@@ -41,7 +41,7 @@ public class CalendarsActivity extends Activity {
             lp.setMargins(0, App.dp(this, 6), App.dp(this, 4), App.dp(this, 6));
             row.addView(bar, lp);
             CheckBox cb = new CheckBox(this);
-            cb.setText(c.name + (c.writable ? "" : "  (read-only)"));
+            cb.setText(c.name + (c.writable ? "" : "  " + L.t("(read-only)")));
             cb.setChecked(c.enabled);
             row.addView(cb, new LinearLayout.LayoutParams(-1, -2));
             boxes.add(cb);
@@ -62,9 +62,9 @@ public class CalendarsActivity extends Activity {
 
     void label() {
         String def = App.get(this, "defcal");
-        String name = "first writable";
+        String name = L.t("first writable");
         for (Cal c : cals) if (c.href.equals(def)) name = c.name;
-        defBtn.setText("New events go to: " + name);
+        defBtn.setText(L.f("New events go to: %s", name));
     }
 
     void pickDefault() {
@@ -72,7 +72,7 @@ public class CalendarsActivity extends Activity {
         for (Cal c : cals) if (c.writable) w.add(c);
         String[] names = new String[w.size()];
         for (int i = 0; i < names.length; i++) names[i] = w.get(i).name;
-        new AlertDialog.Builder(this).setTitle("Default calendar")
+        new AlertDialog.Builder(this).setTitle(L.t("Default calendar"))
                 .setItems(names, new DialogInterface.OnClickListener() {
                     public void onClick(DialogInterface d, int which) {
                         App.prefs(CalendarsActivity.this).edit().putString("defcal", w.get(which).href).commit();